PT站Allotracker被迫关闭

网址：
http://www.allotracker.com/

挺好的一个综合站，活种有3万的，活跃的用户不少，说关就关了，有点难过。
俺才注册这个站不到20天：（

Google翻译：
www.allotracker.com正在关闭:-(

Chers amis internautes,

亲爱的网友们，

C'est avec de très grands regrêts que nous vous annonçons la fermeture définitive de votre site préféré.

这是我们宣布永久关闭您最喜爱的网站以极大的遗憾。

Nous avons toujours souhaité faire en sorte que le partage soit accessible à tous, nous avons travaillé dur pour ça mais cette fois-ci c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase.

我们一直想确保共享提供给所有的，我们为它努力，但这次它是一根稻草打破了骆驼的背上。

En effet nous avons eu la très mauvaise surprise d'apprendre que le site web Zataz.com avait osé colporter une fausse information nous concernant dont voici le lien direct:

事实上，我们非常不愉快惊讶地得知，该网站已不敢Zataz.com兜售虚假信息，包括关于我们的直接链接：

ZATAZ

Zataz

D'après les sources de ZATAZ.COM, l'homme gagnait de l'argent en revendant ses copies via des trackers, dont le canadien Allo Tracker.

据消息人士透露ZATAZ.COM，靠卖人造通过跟踪器，跟踪其在加拿大的异基因副本的钱。

Ces accusations sont extrèmement graves car totalement fausses et infondées et cette mauvaise publicité aura eu définitivement raison de notre engagement.

这些指控是非常严重的，是完全错误和毫无根据的，而且肯定有过不好的宣传，由于我们的承诺。

Les dons ne servaient qu'à financer la location des serveurs, nous n'achetions absolument aucun film car nous n'étions jamais impliqués dans le partage des fichiers.

在捐赠只用于服务器的租金，我们只买了绝对没有电影，因为我们从来没有在文件共享工作。

Nous ne mettions à disposition des utilisateurs qu'une plateforme de partage de liens BitTorrent dont seuls les utilisateurs avaient la possibilité de fournir des fichiers.

我们把在一个平台的用户共享链接，其中只有BitTorrent的用户能够提供文件处理。

Nous ne souhaitons pas être mêlés à cette affaire car nous n'avons absolument aucun lien avec eux et le seul moyen de démontrer que nous ne faisions pas commerce de cette activité est de fermer définitivement le site.

我们不希望在这种情况下参与，因为我们绝对没有与他们的唯一方法，证明我们没有贸易活动的连接将被永久关闭网站。

N'ayez crainte!

别担心！

Toute trace concernant chaque utilisateur est définitivement effacée de nos serveurs car nous souhaitons protéger toutes les personnes ayant cru en nous et nous ayant toujours soutenues dans les bons moments et surtout dans les moments difficiles.

为每个用户跟踪被永久删除，我们的服务器，因为我们要保护所有那些谁相信我们，我们一直在顺境中，特别是在困难时期支持。

Nous vous prions de bien vouloir ne pas essayer de nous contacter peu importe le moyen choisi car de toutes façons nous n'avons absolument aucune autre information à rajouter, tout est présent ici et nous tenons à rester discret.

请请不要试图联系我们的手段选择，因为无论在任何情况下，我们绝对没有其他信息的增加，目前一切都在这里，我们希望谨慎。

Merci de bien vouloir respecter cette décision qui a été extremement dure à prendre.

衷心感谢你尊重这个决定是非常难以接受。

Un grand merci à vous tous et bon courage pour l'avenir :)

非常感谢你对未来的一切，祝你好运：）

Le staff du site.

该网站的工作人员。

Chat

卡特彼勒

雖說沒有號.
但也為它默哀

难道是这个站太出名了？

虽然有中文
但是没看懂

很难看明白，不过似乎是被告了或者是被查处了...可惜啊

难道是因为钱的问题？

树大招风。。。迟早的事

这翻译的。。。不过关了确实可惜

关就关吧
国外站关了无所谓

站太多了也不好~

站太多了也不好,树大招风。。。迟早的事

谷歌翻译……，可惜了啊

默哀一下~{:2_127:}

咳，国外的网站~~

这个翻译很难懂，看得很蛋疼~~

这呢吗,低调、低调阿。

这翻译的{:2_101:}

好像是捐助出了问题吧?

翻译不给力啊。。。

没号，不知道是那个国家的pt？