扫描二维码关注官方公众号
返回列表 发布新帖

HDS----萝莉控大人公开招人了

1340 10
发表于 2012-10-7 23:15:32 | 查看全部 阅读模式

来吧兄弟,一起玩一起讨论!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
2012.10.07 - 萝莉控大人公开招人了!
萝莉控大人公开招人了!如果你懂OCR字幕,调时间轴,做特效的,不要犹豫了,以下几个职位的要求:
翻译:
有一定的英文或日文程度能够翻译作品,只要有能力就好,不需要证照。
校正:
需要有良好的英文或日文实力,能抓出翻译错误,语句流畅,抓出和更正繁体错字。
时间轴:
使用Aegisub等软体使字幕对上时间,需要有听懂日文或粤语的能力。
特效:
使用Aegisub等软体制作出影片内的注释或OPED歌词效果。
OCR字幕:
使用SubRip和SUBTOSRT或其他软体进行IDX字幕档的OCR,需要一定的繁体字输入的能力。

                                                                                                          有意者请PM萝莉控   



                                                                                                                             萝莉控 by HDStar
                                                                                                                             2012年10月7日

评论10

A酱Lv.10 发表于 2012-10-7 23:16:54 | 查看全部
下过他的秒速五厘米原盘~
回复 点赞

使用道具 举报

A酱Lv.10 发表于 2012-10-7 23:16:58 | 查看全部
下过他的秒速五厘米原盘~
回复 点赞

使用道具 举报

vocaloidLv.9 发表于 2012-10-7 23:28:41 | 查看全部
哎能力不够
回复 点赞

使用道具 举报

hezi 发表于 2012-10-8 06:03:53 | 查看全部
围观。         
回复 点赞

使用道具 举报

xtayrchrLv.10 发表于 2012-10-8 06:53:01 | 查看全部
萝莉 上啊
回复 点赞

使用道具 举报

今晚打双扣Lv.10 发表于 2012-10-8 09:10:44 | 查看全部
围观一个了
回复 点赞

使用道具 举报

山核桃Lv.4 发表于 2012-10-8 09:24:40 | 查看全部
能力不足,只能纯支持了
回复 点赞

使用道具 举报

qianguLv.10 发表于 2012-10-8 11:26:24 | 查看全部
没有多少时间,E文也差。
回复 点赞

使用道具 举报

fushiwen2012 发表于 2012-10-8 12:21:48 | 查看全部
羡慕之,俺自卑了。
回复 点赞

使用道具 举报

LokokLv.5 发表于 2012-10-8 12:23:35 | 查看全部
好厉害的样子。
回复 点赞

使用道具 举报

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

淘宝小店

邀请码

VIP会员

微信客服

公众号

微信群

投诉/建议联系

support@gebi1.cn

未经授权禁止转载,复制和建立镜像,
如有违反,追究法律责任
  • 关注公众号
  • 添加微信客服
Copyright © 2001-2024 隔壁网 版权所有 All Rights Reserved. 粤ICP备14056481号-1
关灯 在本版发帖
扫一扫添加微信客服
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表