[家庭影院/碟机] 一分钟快速将蓝光字幕转换为srt

首先准备几样OCR所需要的软体，MicrosoftOffice (2003或2007)、JAVA、IdxSubOcr、BDSup2Sub。

1.开始安装Office，随便选一种自己经常使用的安装即可，点选继续后接着进入「进阶」的选项
2012-2-10 16:29:51 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (64.55 KB)




2.在进阶的选项当中，找到「Microsoft Office Document Imaging」并将选项改为「全部从我的电脑执行」
这步骤非常重要，如果没有安装MODI 整个OCR无法进行下去了
2012-2-10 16:35:24 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (88.25 KB)




3.Office安装完毕后，接着安装JAVA 进入网页后直接点「同意并开始免费下载」
JAVA安装很简单只需一直点下一步即完成
http://java.com/zh_TW/download/chrome.jsp?locale=zh_TW

4.执行BDSup2Sub，导入从蓝光光碟抽取出的SUP字幕，将SUP字幕先转换为idx
2012-2-10 16:40:22 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (102.31 KB)




5.选择正确影片的帧数
2012-2-10 16:40:43 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (25.13 KB)




6.在储存字幕前，检查看看有什么地方有问题
2012-2-10 16:43:05 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (66.47 KB)




7.选择左上角「File」→「Save/Export」输出idx
2012-2-10 16:43:05 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (127.45 KB)




8.输出前先选择字幕的语系，然后点Save开始转换
2012-2-10 16:46:30 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (19.12 KB)




8.接着开啟IdxSubOcr，导入转换后的idx字幕
2012-2-10 16:48:49 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (41.13 KB)




9.选择字幕的语系 →「确定」
2012-2-10 16:49:50 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (13.07 KB)




10.将文字彩色变更为「白底黑字」→「确定」
2012-2-10 16:50:34 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (14.88 KB)




11.OCR进行中并同步输出srt字幕，这样就完成了，简单又迅速!
2012-2-10 16:52:33 上传
下载附件 (点选图片检视原图) (13.89 KB)

---